Fast Korean Translation Services

Korean translation services

We provide fast Korean translation services by professional and certified translators. Our Korean <> English business translations are prepared by professional, senior translators, experienced in translating for a wide range of specialised subject matter.

Industries

Servicing clients both in Australia and abroad, we provide specialised English <> Korean translation for several industries, including but not limited to:

• Advertising and Marketing
• Aged Care and Nursing
• Agriculture and Farming
• Business and Finance
• Games Localisation
• Legal Documents
• Primary Industries and Environmental
• Software Localisation
• Travel and Tourism
• Technical and Engineering
• Medical and Healthcare

Our professional Korean translation services are proof-read by a second translator, and checked by the project manager before delivery. You can be assured that the Korean translations read well and makes sense within the understood context for the target audience.

Korean to English translation / English to Korean translation

Korean to English translations are prepared by a NAATI Korean translator for immigration use in Australia. Even when it is not required, certification gives added assurance and confidence to customers of the quality of the translation.

Type of documents we translate

• Academic transcript translation services
• Adoption certificate translation services
• Automotive and engineering translation services
• Auditor’s report and financial report translation services
• Bank statement translation services
• Business brochure translation services
• Business card or name card translation services
• Birth certificate translation services
• Certificate of good conduct translation services
• Coroner report translation services
• Death certificate translation services
• Degree certificate translation services
• Diploma translation services
• Divorce certificate translation services
• Driver’s license translation services
• Electricity bill translation services
• Email translation services
• Employment contract translation services
• Employment reference translation services
• Export permit translation services
• Financial translation services
• Identity card translation services
• Import permit translation services
• Legal translation services
• Letter and card translation services
• Marriage certificate translation services
• Medical report translation services
• Migration document translation services
• Motorcycle licence translation services
• Name-change certificate translation services
• Newspaper article translation services
• Passport translation services
• Penal clearance certificate translation services
• Police report translation services
• Police clearance translation services
• Power of attorney translation services
• Product packaging and labelling translation services
• Property title, deeds and transfers translation services
• Receipts and invoice translation services
• Single-status certificate translation services
• Statutory declaration translation services
• Survey translation services
• Telephone bill translation services
• Technical manuals or instruction booklet translation services
• Visa document translation services
• Wills translation services
• Website translation services
• WeChat message translation services
• WhatsApp message translation services
• Urgent or fast translation services

Why choose us?

• All the Korean translations carried out by highly professional and dedicated Korean translators.
• Each Korean <> English translator is assigned specific documentation that they specialized in so they know the correct terminology and words used in the document.
• We adhere to deadlines
• 100% acceptance rate for visa application purposes

Get a quick quote for Korean <> English translation services.

About the Korean language

Korean (한국어/조선말) is the official language of South Korea and North Korea, with different official forms used in each nation-state; it is also one of the two official languages in China’s Yanbian Korean Autonomous Prefecture. About 80 million people speak Korean worldwide.

Korean has a few extinct relatives, which together with Korean itself form the Koreanic language family. Despite this, historical linguists classify Korean as a language isolate. The idea that Korean belongs to a putative Altaic language family has been generally discredited. There is still debate on whether Korean and Japanese are related languages. The Korean language is agglutinative in its morphology and SOV in its syntax.

For over a millennium, Korean was written with adapted Chinese characters called hanja, complemented by phonetic systems such as hyangchal, gugyeol, and idu. In the 15th century, Sejong the Great commissioned a national writing system called Hangul, but it did not become a legal script to write Korean until the 20th century when the Japanese government in Korea was established. This happened because of the yangban aristocracy’s preference for hanja.