(08) 7200 0727  |  0420 421 690 NAATI Translator Services for all locations: [email protected]

Bengali Translation Services

Home  /  Bengali Translation Services

Fast Bengali translation services

tnfast provides fast professional Bengali to English and English to Bengali document translation services.

What you will get for certified document translations

Certified document translations will contain the NAATI accredited translator’s stamp and signature. If the translation is for overseas, we can also provide an official cover letter for your translations and certification stamp with signature from the company representative. The translations will also contain the company letter head.

Types of documents that we translate

About the language

Bengali (/bɛŋˈɡɔːli/) or Bangla (/bɑːŋlɑː/; বাংলা Bangla [ˈbaŋla]) is the language native to the region of Bengal, which comprises the present-day nation of Bangladesh and of the Indian state of West Bengal It is written using the Bengali alphabet. Bengali is the national language in Bangladesh and second most spoken language in India. With about 250 million native and about 300 million total speakers worldwide, it is the seventh most spoken language in the world by total number of native speakers and the eleventh most spoken language by total number of speakers. The importance of this language to the countries of South Asia is illustrated by the history of the national anthems of Bangladesh and India and the national song of India, all first composed in the Bengali language.

Standard Bengali in Bangladesh and West Bengal are marked by some differences in usage, accent, and phonetics. Today, literary form and different dialects of Bengali constitute the primary language spoken in Bangladesh, and the second most commonly spoken language in India. With a rich literary tradition arising from the Bengali renaissance, the Bengali language binds together a culturally diverse region and is an important contributor to Bengali nationalism.

The Bengali Language Movement (ভাষা আন্দোলন Bhasha Andolôn) was a movement in 1951–52 in what was then East Pakistan (today Bangladesh) that heavily linked Bengali identity with the Bengali language. On 21 February 1952, protesting students and activists sacrificed their lives at the Dhaka University campus for the right to read, write, and speak in their mother language of Bengali. In 1999, UNESCO declared February 21 as International Mother Language Day in recognition of the people who sacrificed their lives for their right to use the Bengali language, instead of the then-state-imposed Urdu.