(08) 7200 0727  |  0420 421 690 NAATI Translator Services for all locations: [email protected]

Hong Kong Translation Services

Home  /  Translation Services  /  Hong Kong Translation Services

Hongkong translation services

We provide fast translation service in Hong Kong in over 60 languages.

Many of our clients are pleasantly surprised at how easy it is to get professional translations from a trusted Australian based translation company. To begin, email your documents to [email protected] for a fast quote.

Our translators are all full-time professional translators, with translation specific qualifications. We also have specialised translators for financial translation and legal translation, and take care to ensure documents submitted are treated in strict confidence.

Hong Kong Translation and DTP Services

  • Professional multilingual translation service from PDF files or working design files (Adobe InDesign, Illustrator, PowerPoint etc.)
  • Fast turnaround for business translations including marketing brochures, company presentations, emails, letters or research articles.
  • Professional design services provided with any foreign language texts, even when translation is not required. Friendly services from Australia with little time-zone difference.
  • Clients from a wide range of industries, translators experienced in translating all types of business documents including technical, engineering or medical related content.

Hong Kong Document Translation Services

German Translator Hong KongChinese Translator Hong KongJapanese Translator Hong KongItalian Translator Hong KongArabic Translator Hong Kong
French Translator Hong KongVietnamese Translator Hong KongKorean Translator Hong KongPortuguese Translator Hong KongTagalog Translator Hong Kong
Indonesian Translator Hong KongMalay Translator Hong KongRussian Translator Hong KongSpanish Translator Hong KongGreek Translator Hong Kong
Norwegian Translator Hong KongThai Translator Hong KongDutch Translator Hong KongDanish Translator Hong KongTurkish Translator Hong Kong
Punjabi Translator Hong KongHindi Translator Hong KongPersian Translator Hong KongSlovak Translator Hong KongSlovenian Translator Hong Kong
Hebrew Translator Hong KongPolish Translator Hong KongBelarusian Translator Hong KongFinnish Translator Hong KongAfrikaans Translator Hong Kong
Hungarian Translator Hong KongBosnian Translator Hong KongBulgarian Translator Hong KongCroatian Translator Hong KongEstonian Translator Hong Kong
Ukrainian Translator Hong KongSerbian Translator Hong KongSwedish Translator Hong KongLatin Translator Hong KongCzech Translator Hong Kong

Hong Kong Legal Translation Services

  • Legal Contract Translation
  • Document translation for Banking Finance and Securities
  • Document translation for Civil Litigation and Arbitration
  • Document translation for Conveyancing and Bank Loan Application
  • Monetary transaction records translation
  • Inventory and accounts translation
  • Business Proposals and Merger Report Translation
  • Intellectual Property translation
  • Translate Wills and Trusts
  • Death Certificate Translation

Hong Kong Financial Translation Services

If you need a proof of income, our translators can help translate your bank statements, payslips or employment letters. Simply send us a clear picture of your document via email and we will respond quickly with a quote and turn-around times needed.

  • Account Books
  • Accounting Rules and Regulations
  • Annual Reports
  • Asset Appraisal Reports
  • Auditor’s Reports
  • Claims and Invoice Translation
  • Driving license translation
  • Financial Accounting
  • Financial Products
  • Financial Statements
  • Fund Fact Sheets
  • Mergers and Acquisitions
  • Monthly Fund Reports
  • Insurance Claims Reports
  • Insurance Policies
  • Investment Write-ups
  • Investor Updates
  • IPO Advertisements
  • IPO Prospectus
  • Receipts Translation
  • Translation for Book-keeping

About Hong Kong

Hong Kong is a city, and former British colony, in southeastern China. Vibrant and densely populated, it’s a major port and global financial center famed for its tower-studded skyline. It’s also known for its lively food scene – from Cantonese dim sum to extravagant high tea – and its shopping, with options spanning chaotic Temple Street Night Market to the city’s innumerable bespoke tailors.