(08) 7200 0727  |  0420 421 690 NAATI Translator Services for all locations: [email protected]

Product Packaging and Label Translation Services

Home  /  Translation Services  /  Product Packaging and Label Translation Services

Packaging translation services

Are you preparing to introduce a product to the international market? Do you need your packaging or product labels translated for an audience that communicates in a language other than English?

Our translators at Tnfast Translations are experts in presenting your message in a compelling and culturally acceptable manner, irrespective of where and how it appears globally. We offer a total project management service for label and packaging translation, involving multiple target languages and platforms, from inception through to the final print stage.

We regularly provide multilingual product label and packaging translation and design to various industry sectors, including medical and pharmaceutical, meat and livestock, cosmetics, food and beverage, and clothing. Our service encompasses localisation of copy, translation and translation review, design, typesetting, and delivery of print-ready PDFs and artwork files. If you’re a print or design company needing to deliver multilingual product packaging and labelling translations fast, we’d love to partner with you!

Typesetting Artwork for Translation of Labels and Packaging

Label and packaging translation services

Languages such as Chinese, Japanese, Korean, and Arabic have unique formatting rules compared to languages that utilise the Roman alphabet. For instance, Arabic copy flows from right to left. Typesetting of Arabic, Asian, and Cyrillic characters demands an in-depth knowledge and meticulous attention to detail.

Our service incorporates a rigorous review process to ensure that the final document is error-free. We work with leading design and Desk Top Publishing (DTP) applications, including Adobe InDesign, Illustrator, Quark, and Photoshop, on both Macintosh and PC platforms, catering to dedicated language versions.

Get Started – Email Us Today

With Tnfast Translations, you’re in capable hands to ensure your product resonates with your international audience, maintaining the integrity and appeal of your original packaging and labelling. To discuss your product packaging and label translation needs, please reach out to us at [email protected]. We look forward to assisting you on your global journey.